авторские японские кроссворды онлайн
 
запомнить
Регистрация Забыли пароль?


Авторы >> Borovik

 Алсу (54x19)
(из цикла «Что в имени тебе моём?..»)

Вы не авторизованы. Результат не будет учтен в Вашей статистике.

Левая кнопка мыши - закрасить. Правая кнопка мыши (или Shift+ЛКМ) - крестик. Очистка - левой или правой кнопкой мыши.
После того, как решите кроссворд, нажмите кнопку "Проверить".

  




От автора: Имя Алсу - это имя татарского происхождения с несколькими вариантами значения. Наиболее точное значение имени Алсу - "алая вода", ведь в тюркском языке Ал означает "алая", а Су означает "вода. Однако буквальный перевод не передает изначальное значение. В тюркском языке алой водой называли духи, так что можно и такое значение придать этому имени. Достаточно часто встречается такое значение имени Алсу, как "розовощекая" или даже "красивая". Это версия наиболее точно передает смысл заложенный в это имя, хотя и далека от дословного перевода.

© Borovik, 2015

Опубликовано 17.06.2015. Разгадан: 13.



назад наверх

ОЦЕНКА: 5 (голосов: 1)
Оценить: 


КОММЕНТАРИИ (0)



Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.




назад наверх


Сейчас на сайте: гости (3)
© 2008-2016 JapanCross.ru | | Ссылки